Per augurare un Felice 2018, Nadia dedica ai suoi lettori
TI AUGURO TEMPO
la traduzione della nota poesia “Ich wünsche dir Zeit”
di ELLI MICHLER
Non ti auguro un dono qualsiasi,
Ti auguro soltanto quello che i più non hanno.
Ti auguro tempo, per divertirti e per ridere;
se lo impiegherai bene, potrai ricavarne qualcosa.
Ti auguro tempo, per il tuo Fare e il tuo Pensare,
non solo per te stesso, ma anche per donarlo agli altri.
Ti auguro tempo, non per affrettarti e correre,
ma tempo per essere contento.
Ti auguro tempo, non soltanto per trascorrerlo,
ti auguro tempo perchè te ne resti:
tempo per stupirti e tempo per fidarti
e non soltanto per guardarlo sull’orologio.
Ti auguro tempo per toccare le stelle
e tempo per crescere, per maturare.
Ti auguro tempo, per sperare nuovamente e per amare.
Non ha più senso rimandare.
Ti auguro tempo per trovare te stesso,
per vivere ogni tuo giorno, ogni tua ora come un dono.
Ti auguro tempo anche per perdonare.
Ti auguro di avere tempo, tempo per la vita.
********************************************
Puoi sapere se lui ti ama, se lei è sincera, se ti tradisce,
se arriverà un figlio, se cambierai lavoro,
se avrai un avanzamento di carriera,
se riuscirai a risolvere il tuo problema di salute,
o se sei stata vittima di energie negative…
qualunque sia la tua domanda, Nadia ha una risposta per te.
Chiama Nadia con fiducia